PROJECTS | traduction-allemande

TRADUCTIONS LITTERAIRES

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

Traduction littéraire |2

Traduction allemande de "La santé: oui ou non?" par Jean Huntziger, Naturopathe et précurseur de l'alimentation crudisme, Roh-Ark-Verlag

Die bioklimatische Rohkost, Roh-Ark-Verlag

Un livre qui donne de nombreuses idées et conseils précieux pour mieux vivre et en meilleure santé.

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

Traduction littéraire |1

A propos du bon Dieu (Die Sache mit dem lieben Gott), Th. Jupinski Erlander, Gleis Ingenieursverlag

Traduction française (avec relecture par une collègue "native") d'un livre sur la philosophie des religions. Un vrai challenge intellectuel et linguistique pour moi!

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

Révision littéraire|03

Der Spanische Helm (The Spanish Helmet) Greg Scowen, Piper-Verlag

Révision de la traduction allemande officielle du roman "The Spanish Helmet". Un roman plein de suspense sur l'histoire et les origines de la Nouvelle-Zélande, écrit par le talentueux archéologue néo-zélandais, Greg Scowen.

Un petit aperçu de mon travail en dehors de la cosmétique. Si vous avez des questions, contactez-moi >>

Let's Talk